Comprendre les codes culturels en Colombie-Britannique

Vous venez de vous installer en Colombie-Britannique ou vous êtes sur le point de le faire ? Ensemble, nous allons regarder les coutumes, les valeurs et les habitudes à développer (ou à éviter !) lorsque vous vous installez en Colombie-Britannique pour garantir une bonne intégration.

Les bonnes habitudes

Respecter l’espace personnel

Au Canada, le respect des limites personnelles est essentiel. Rester trop près des gens peut déconcerter la personne qui n'y est pas habituée ; certaines personnes le considèrent comme intimidant, gênant ou même agressif. Être trop envahissant·e de l’espace personnel des autres laissera une mauvaise impression générale lors d'une première rencontre ou d'un réseautage.

Être ouvert·e d’esprit

La discrimination ou les préjugés fondés sur la race, le sexe, la religion ou l'orientation sexuelle seront très mal reçus. Le peuple canadien est fier de la diversité de sa société.

Garder une attitude positive

Le sourire, une attitude positive et la politesse sont les caractéristiques clés pour les Britanno-Colombien·nes. Il est essentiel d’être flexible et serviable, surtout dans un environnement professionnel. En bref, ayez un esprit d’équipe avec une attitude positive et sociale.

Les 7 valeurs canadiennes

Égalitarisme

Au Canada, tout le monde est égal, peu importe son sexe, sa race, son apparence, son âge, ses croyances ou même son orientation sexuelle ou son statut d'immigrant. Dans le monde professionnel, cette politique d'égalité des chances signifie qu’il n’y a aucune obligation d’afficher votre photo, votre âge ou votre état matrimonial sur votre CV. Les employeurs ne sont généralement pas autorisés à vous poser des questions sur ces sujets.

Communauté

La Colombie-Britannique est construite autour de différentes cultures, qu'elles soient autochtones ou étrangères. En fait, chacun·e d'entre nous apporte sa propre culture et ses propres traditions au Canada, avec le même objectif : bâtir ensemble une communauté, une société qui célèbre nos différences tout en nous rassemblant grâce à nos similitudes.

Politesse

Les Britanno-Colombien·nes sont poli·es et aiment ça. Dans l'environnement de travail, cela se traduira par une approche douce d'un point de vue différent. Certaines personnes étrangères perçoivent cela comme un manque d'honnêteté, mais plus vous serez en contact avec un·e canadien·ne, plus vous obtiendrez un retour honnête.

Ponctualité

Au Canada, être à l'heure est très apprécié et perçu comme un signe de respect. La Colombie-Britannique a tendance à être plus souple et vous permet d'arriver 5 minutes en retard à une réunion, mais n'en faites surtout pas une habitude - les Britanno-Colombien·nes n'aiment pas qu'on profite d'eux, étant donné leur générosité.

Informalité

À moins que vous ne travailliez dans une banque ou un cabinet d'avocats, vous vous rendrez compte que les Britanno-Colombien·nes ne sont pas très formel·les. Le code vestimentaire et le langage au travail sont généralement décontractés. Bien sûr, la hiérarchie existe, mais le respect est accordé à tous et il est très mal vu d’être condescendant·e envers ses employé·e·s ou ses collègues.

Harmonie

Les Britanno-Colombien·nes en général attendent de vous que vous soyez politiquement correct si vous ne vous connaissez pas encore très bien, ou si vous êtes dans un cadre professionnel ou en groupe. Dans l'espace de travail, si vous êtes en désaccord, faites-le savoir avec tact et diplomatie. Utilisez la méthode ‘Sandwich’ : commencez et finissez par des remarques positives et formulez vos critiques entre les deux !

Conscience de l’environnement

Les Britanno-Colombien·nes aiment leur environnement riche et magnifique et en sont fier·ères : c’est ce qui fait la réputation de leur province. Vous remarquerez une sensibilisation à l'environnement sur le lieu de travail, alors veillez à respecter l’environnement, car les Britanno-Colombien·nes y tiennent beaucoup.

Les Automatismes

Tenez la porte !

Tenir la porte ouverte pour les gens est un élément fondamental des bonnes manières au Canada. C'est de la simple courtoisie. Si une personne âgée ou handicapée passe la porte derrière ou devant vous, tenez toujours la porte !

Dites pardon

C'est peut-être un stéréotype, mais c'est vrai ! Les Canadien·nes, en particulier les Britanno-Colombien·es, s'excusent tout le temps. Alors, la prochaine fois que vous avez dérangé quelqu’un - peu importe qui et de quelle manière - excusez- vous avec un petit “Sorry” !

Soyez courtois dans les transports

Respectez toujours les files d'attente, laissez les usagers sortir avant de rentrer, enlevez votre sac à dos et mettez-le sous votre siège ou sur vos genoux (jamais sur un autre siège) et offrez TOUJOURS votre place à une personne âgée, handicapée ou enceinte.

Évitez la Bise

Les Britanno-Colombien·nes (et les Nord-Américain·es en général) considèrent qu'un baiser non sollicité lors d'une première rencontre constitue une invasion de l'espace personnel et même une violation du consentement. Essayez plutôt de serrer la main. Si vous embrassez accidentellement quelqu'un, excusez-vous immédiatement et la personne comprendra : les Canadien·nes ont beaucoup de respect pour les autres cultures, mais ne font aucun compromis sur leur espace personnel et le consentement.

Avec ces conseils, vous ne devriez avoir aucun problème à bien vous intégrer et rapidement vous faire des ami·es Britanno-Colombien·es et tôt ou tard en devenir un·e vous-même !